สาระสำคัญ

Friday, September 24, 2021

La Palma volcano eruptions 'could last for months'

เชิญร่วมกันสร้างสภาประชาชน เพื่อสานพลังประชาชนทุกหมู่บ้านทั่วประเทศ

 

เชิญร่วมกันสร้างสภาประชาชน เพื่อสานพลังประชาชนทุกหมู่บ้านทั่วประเทศ
 
ท่านสนับสนุนแนวทางสร้างพลังประชาชนตั้งแต่ระดับหมู่บ้านทั่วประเทศหรือไม่? หากสนใจ เชิญปาวารณาตัวผ่านดร.​ เพียงดิน รักไทย ตามลิ้งค์นี้ครับ https://forms.gle/qXZXBP7mLjNALtic9

ฟังเหตุผลที่ควรสร้างสภาประชาชน

https://www.youtube.com/watch?v=0GpkjHtEhHs

Tuesday, February 9, 2021

บทเพลงแห่งยุคสมัย ทุนผูกขาดศักดินาเหนือรัฐ โดย ศิลปินคุณภาพ เพื่อราษฎร ลานนาเนี่ยน

บทเพลงแห่งยุคสมัย ทุนผูกขาดศักดินาเหนือรัฐ โดย ศิลปินคุณภาพ เพื่อราษฎร ลานนาเนี่ยน


Thailand: Prominent Activists Held in Pretrial Detention --Abusive Use of Lese Majeste Law to Silence Critics



https://www.hrw.org/news/2021/02/09/thailand-prominent-activists-held-pre-trial-detention

For Immediate Release


Thailand: Prominent Activists Held in Pretrial Detention
Abusive Use of Lese Majeste Law to Silence Critics

(New York, February 9, 2021) – The Bangkok Criminal Court has denied bail requests and ordered four prominent democracy activists into pretrial detention on lese majeste charges, Human Rights Watch said today. The order could condemn them to detention for years until their trial is concluded.

On February 9, 2021, the attorney general indicted Arnon Nampha, Parit Chiwarak, Somyot Pruksakasemsuk, and Patiwat Saraiyaem for violating penal code article 112 on lese majeste (insulting the monarchy) charges for their onstage speeches during a September 19, 2020 political rally. Each accused faces up to 15 years in prison if convicted. The activists were also charged with sedition under penal code article 116, which carries a penalty of up to seven years in prison.

"To respond to persistent public protests, authorities are abusing Thailand's draconian lese majeste law to aggressively clamp down on speech they don't like," said Brad Adams, Asia director at Human Rights Watch. "Holding people in pretrial detention for peaceful expression portends a return to the dark days when people simply charged with this crime end up spending years in jail while their trials drag on interminably."

The number of lese majeste cases in Thailand is rapidly increasing with no end in sight, Human Rights Watch said. After almost a three-year hiatus in which lese majeste prosecutions were not brought before the courts, in November 2020 Prime Minister Prayuth Chan-ocha ordered Thai authorities to bring back lese majeste prosecutions as a response to growing criticisms of the monarchy by student protesters, civil society activists, and ordinary members of the public who call for democratic reforms. Since then, officials have charged at least 58 people with lese majeste crimes in relation to various activities at democracy rallies or their comments on social media. Past practice has repeatedly shown that Thai authorities, particularly the police, are unwilling to reject allegations of lese majeste, no matter how specious, for fear of being seen as disloyal to the monarchy.

In a statement on February 8 regarding the situation in Thailand, United Nations human rights experts said that lese majeste laws have no place in a democratic country. They also expressed serious concerns about the growing number of lese majeste prosecutions since November and harsh prison sentences meted out to some defendants, including an 87-year sentence (halved to 43 years since she pleaded guilty) on January 19 to a retired civil servant, Anchan Preelert. Unless the sentence is commuted, Anchan, who is 65 years old, will most likely spend the rest of her life in prison, Human Rights Watch said. The ruling has had a chilling effect on freedom of expression and peaceful assembly.

The International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), which Thailand has ratified, encourages bail for criminal suspects. Article 9 states that, "It shall not be the general rule that persons awaiting trial shall be detained in custody, but release may be subject to guarantees to appear for trial." Those denied bail need to be tried as expeditiously as possible, Human Rights Watch said.

The ICCPR protects the right to freedom of expression. General Comment 34 of the Human Rights Committee, the international expert body that monitors compliance with the covenant, has stated that laws such as those for lese majeste "should not provide for more severe penalties solely on the basis of the identity of the person that may have been impugned" and that governments "should not prohibit criticism of institutions."

"The Thai government should address the demands of critics and protesters instead of putting them in jail for long periods before they are tried on flimsy charges," Adams said. "The authorities should immediately end their heavy-handed enforcement of the lese majeste law and engage in a dialogue with United Nations experts and others about amending the law to bring it into compliance with Thailand's international human rights law obligations."

For more Human Rights Watch reporting on Thailand, please visit:
http://www.hrw.org/thailand

For more information, please contact:
In Bangkok, Sunai Phasuk (English and Thai): +66-81-632-3052 (mobile); or phasuks@hrw.org. Twitter: @SunaiBKK
In San Francisco, Brad Adams (English): +1-347-463-3531 (mobile); or adamsb@hrw.org. Twitter: @BradMAdams
In Washington, DC, John Sifton (English): +1-646-479-2499 (mobile); or siftonj@hrw.org. Twitter: @johnsifton



If you would rather not receive future communications from Human Rights Watch, let us know by clicking here.
Human Rights Watch, 350 5th Ave, New York, NY 10118-0110 United States

Monday, February 8, 2021

อดีตข้าราชการสรรพากรวัย 64 ถูกตัดสินจำคุก 87 ปี จากความผิด 112 รวมทั้งสิ้น 29 กรรม

บทสรุปคือ มาตรา 112 คือกฎหมายล้าหลัง ป่าเถื่อน เมื่อถูกนำมาใช้ทางการเมือง

___________________________
112 ก้องโลก - สื่อต่างชาติประโคมข่าว "อัญชัญ" อดีตข้าราชการสรรพากรวัย 64 ถูกตัดสินจำคุก 87 ปี จากความผิด 112 รวมทั้งสิ้น 29 กรรม ศาลลดโทษให้กึ่งหนึ่งเหลือ 29 ปี 174 เดือน

สื่อฝรั่งตกตะลึงพรึงเพริด เพราะไม่เคยเห็นความผิดหมิ่นประมาทมีโทษหนักขนาดนี้ แม้เป็นความผิดต่อองค์ประมุข ที่รัฐไทยอ้างว่าประเทศไหนๆ ก็มี แต่อังกฤษญี่ปุ่นเลิกใช้ไปนานแล้ว ประเทศที่ยังมีใช้อยู่เช่นซาอุฯ บรูไน ที่ปกครองด้วยราชาธิปไตย ก็ไม่ได้ใช้จนเป็นแชมป์อย่างประเทศไทย

ซึ่งชาชินเสียจนสื่อไทยไม่สนใจ ประเด็นใหญ่ที่สุดในโลกต้องปกป้องเสรีภาพสื่อถูกลุงพลทำร้าย

น่าเสียดายไม่มีใครอธิบายให้ฝรั่งฟังว่า คดีนี้อย่าไปวิพากษ์วิจารณ์ศาล ซึ่งลงโทษต่ำที่สุดแล้ว เพราะมาตรา 112 กำหนดโทษ 3-15 ปี แปลว่า 3 ปีคือโทษขั้นต่ำ ศาลตัดสินจำคุกน้อยกว่านี้ไม่ได้ 3 ปี 29 กรรมเป็น 87 ปี ศาลยังปรานีลดให้เหลือ 43 ปีครึ่ง ซึ่งลดได้มากที่สุดแค่นั้น

คดีนี้ยังมีปัญหาความลักลั่น ผิดเพี้ยน ของการบังคับใช้กฎหมาย "อัญชัญ ถูกฟ้อง 39 กรรม จากการช่วยเผยแพร่คลิป "บรรพต" นักจัดรายการวิทยุใต้ดิน เจ้าทฤษฎี Conspiracy ที่เชื่อว่าทักษิณจะได้กลับบ้านด้วยวิธีพิเศษ ได้รับความนิยมจาก FC สูงวัย เพราะพูดเรื่องสุขภาพ สมุนไพรต้านมะเร็ง ไข่ดอง น้ำส้มสายชูหมัก ฯลฯ พร้อมกับขายสินค้า

อัญชัญถูกทหารบุกจับเป็นคนแรกเมื่อปี 58 แล้วกลุ่มแฟนคลับที่เชื่อมโยงในการขายสินค้าหาทุนให้บรรพต รวมทั้งตัวบรรพตและภรรยา 16 คน ก็ถูกจับในเวลาต่อมา ทุกคนรับสารภาพ ถูกศาลทหารตัดสินจำคุก 10 ปี ลดเหลือ 5 ปี แต่หลังจากถูกขังอยู่ 1 ปี 10 เดือน 19 วัน บรรพตก็ได้ปล่อยตัว

คงเหลือแต่อัญชัญ ซึ่งเป็นคนเดียวที่ถูกฟ้อง 29 กรรม ฐานช่วยแพร่คลิป 29 ครั้ง จึงสู้คดี ถูกขังอยู่ 3 ปี 9 เดือน 9 วัน จนวันที่ 2 พฤศจิกายน 2561 ได้ประกัน แล้วหลังหมด ม.44 คดีก็โอนมาศาลพลเรือน

สถานการณ์ช่วงนั้นเริ่มมี "ความหวัง" กับ 112 หลายคดียกฟ้อง ศาลลงโทษความผิดอื่นที่เบากว่า ผู้ต้องขังบางคนก็ได้อภัย อัญชัญจึงตัดสินใจรับสารภาพ โดยคิดไม่ถึงว่าเท่ากับรับผิด


อัญชัญคร่ำครวญว่า ทำไมคนพูดเป็นพันคลิปถูกฟ้องกรรมเดียว คนเผยแพร่ถูกฟ้อง 29 กรรม มาตรฐานการบังคับใช้กฎหมายอยู่ตรงไหน


ถ้าไปถาม "สลิ่ม" คงตอบได้ง่ายมาก งั้นไปจับบรรพตมาฟ้องใหม่ 1,000 กรรม ติดคุกขั้นต่ำ 3,000 ปี ถือว่ายุติธรรม

ทั้งที่นั่นคือภาพสะท้อนปัญหาบังคับใช้ 112 เพราะไล่ดูย้อนหลัง หน่วยงานที่ส่งฟ้องเป็นคนละหน่วยกัน ในช่วงหนึ่งอัยการสูงสุดจึงมีคำสั่งให้รวบคดีมาสั่งฟ้องผู้เดียว ป้องกันการใช้ 112 กลั่นแกล้งกัน หรือการสั่งคดีโดยไม่มีมาตรฐาน มองการเอาผิดเป็นผลงานแสดงความจงรักภักดี

112 โดยตัวมันเองจึงมีปัญหาทั้งตัวบทกฎหมายและการบังคับใช้ เริ่มจากการไม่ยกเว้นความผิดแม้แสดงความเห็นโดยสุจริตหรือเพื่อประโยชน์สาธารณะ นำไปสู่การตีความเอาผิดได้อย่างกว้างขวาง บางคดีเกินตัวบทกฎหมายกันเห็นๆ เช่นโดน 112 ฐานหมิ่นประธานองคมนตรี

การเพิ่มโทษสูงลิ่ว ที่ตั้งแต่หลัง 6 ตุลา 2519 มีโทษจำคุก 3-15 ปี (สูงกว่าสมัยรัชกาลที่ 5 จำคุกไม่เกิน 7 ปี) ก็ส่งผลต่อความยุติธรรม เช่นตั้งแต่ถูกจับก็ไม่ได้ประกันเพราะอ้างว่าโทษสูงเกรงจะหลบหนี ซึ่งมีผลบีบคั้นให้จำใจรับสารภาพ เพราะหากสู้คดีกว่าจะถึงฎีกาก็ติดคุกยาวอยู่ดี รีบๆ สารภาพดีกว่าจะได้ลดโทษ และยังมีหวังได้ปล่อยตัว

ยกตัวอย่าง "รุ่งศิลา" ศาลตัดสินจำคุก 6 ปี ให้การเป็นประโยชน์ลดเหลือ 4 ปี 6 เดือน แต่สู้คดีในเรือนจำมาแล้ว 4 ปี 11 เดือน 18 วัน ถ้ารับสารภาพตั้งแต่แรก ก็อาจลดโทษเหลือ 3 ปี ติดคุกจริงอาจไม่ถึง 2 ปีประพฤติดีได้ปล่อยตัว

112 จึงเป็นอันตรายต่อทุกฝ่ายในการนำกลับมาใช้ ทั้งที่ประยุทธ์เคยพูดไว้อีกอย่าง แม้ฝ่ายอนุรักษนิยมอาจมองว่าสถานการณ์เปลี่ยนไป เพราะคนรุ่นใหม่เป็นภัยคุกคาม บังอาจท้าทายกันโต้งๆ จำเป็นต้องใช้เพื่อสยบ โดยลดวิธีการบังคับใช้ เช่นออกหมายเรียกแล้วปล่อยตัว และยังให้ประกัน โดยหวังว่าจะจำกัดการท้าทายลงได้

แต่ก็ไม่ประเมินอีกนั่นแหละว่า สถานการณ์ที่เปลี่ยนไปคือคนรุ่นใหม่ทะลุเพดานความกลัวแล้ว และใช้การท้าทายเป็นอาวุธ รณรงค์ยกเลิก 112 ยิ่งโดนมากยิ่งมีเพื่อน โดนกันเป็นร้อยๆ คน (ล่าสุด ได้ธนาธรไปเป็นเพื่อนอีกคน) ยิ่งโดนหนักยิ่งไม่มีผล เช่น เพนกวิน รุ้ง โดนคนละสิบกว่าคดี ยังไงๆ ก็คุกห้าสิบหกสิบปี ฉะนั้นเอาอีกๆ ยิ่งไม่เกรงใจ

รัฐไทยอาจไม่แยแสโลก ปิดประเทศก็ได้ แต่นึกภาพดูถ้า 112 ขยาย โดนกันเยอะไปหมด ท้าทายเต็มไปหมด จะหาจุดลงเอยอย่างไร

Credit:  มิตรสหายทางไลน์

Thursday, February 4, 2021

นโยบายต่างประเทศของอเมริกาจะไปทางไหน ต้องฟังจากปากผู้นำสหรัฐเอง

บทเรียนจากเวเนซุเอล่า ทำไมเผด็จการประชานิยมจึงทำให้ชาติล่มสลายได้

อยากให้พี่น้องฟังเพื่อทำความเข้าใจ ชาติสามารถล่มสลายได้
หากปล่อยให้คนไม่กี่ตระกูลครอบงำประเทศ โยนเศษเงินให้ประชาชน

ให้ประชาชนโง่ จน เจ็บ แล้วพวกเขาขายชาติ ขายแผ่นดิน
ไม่ยอมพัฒนาศักยภาพของประชาชน

สิ่งเหล่านี้กำลังเกิดขึ้นในประเทศเผด็จการอย่างประเทศไทย

https://youtu.be/C6qZ-4fkuP8


"ทหารแก่ไม่เคยตาย" "ทหารดีไม่เคยได้อำนาจ" ประชาชนโง่ จน เจ็บจนตาย

Sunday, January 17, 2021

คนไทยบางส่วน คิดว่า "มีกษัตริย์เป็นประมุข ดีที่สุดแล้ว"??? โดย ดร. เพียงดิน รักไทย 17 มกราคม 2564


คนไทยบางส่วน คิดว่า "มีกษัตริย์เป็นประมุข ดีที่สุดแล้ว"??? นักการเมืองเลว ฯลฯ แล้วฝั่งประชาธิปไตยจะทำอย่างไร?

โดย ดร. เพียงดิน รักไทย 17 มกราคม 2564

ระวัง ! แผนชั่วอนุรักษ์นิยม ดาวสยาม 2564 ใส่ร้ายพญาบาลอาสา เตรียมบึ้ม????


มีผู้แจ้งเตือนมาดังนี้: 
_______________________________________

ระวัง ! แผนชั่วอนุรักษ์นิยม ดาวสยาม 2564 ใส่ร้ายพญาบาลอาสา เตรียมบึ้ม????


นี่คือพฤติกรรมดาวสยาม ยุค 2564
สร้างความเกลียดชัง ยัดเยียดภาพชั่วร้าย
กรุยทางสร้างความรุนแรง ปราบปรามผู้เห็นต่าง 
ไม่มีทางเสื้อแดงจะมีปัญญาบึ้มที่ไหนได้ในตอนนี้ที่ทหารตำรวจเพ่นพ่านทุกซอย
พวกมันแหละจะจัดให้

สถาบัน 'ทำลายไทย'

________________________________

 

อวสาน สิระ เจนจาคะ ฝ่ายค้านหอบ145รายชื่อ ยื่น “ชวน” ส่งศาล รธน. ถอดถอน


 ฝ่ายค้านหอบ145รายชื่อ ยื่น “ชวน” ส่งศาล รธน.ถอดถอน“สิระ”ใหม่ 

ด้าน”เสรีพิศุทธ์”แขวะสิระคงแสดงอิทธิฤทธิ์ให้ถอนชื่อยาก ส่วนเลขาฯเพื่อไทยไม่หวั่น ถูกขู่ยุบพรรค ชี้ ส.ส. มีสิทธิ์ลงชื่อถอดถอนได้

เมื่อ 15 ม.ค. 2564 พล.ต.อ.เสรีพิศุทธ์ เตมียเวส หัวหน้าพรรคเสรีรวมไทย กล่าวว่า กรณีที่ศาลรัฐธรรมนูญไม่รับคำร้องของพรรคร่วมฝ่ายค้านที่ยื่นเรื่องขอให้ถอดถอนนายสิระ เจนจาคะ ส.ส.กทม. พรรคพลังประชารัฐนั้น เนื่องจากมีสมาชิกร่วมลงชื่อไม่ถึง 1 ใน 10 ของจำนวนสมาชิกตามที่กฎหมายกำหนด 

อย่างไรก็ตาม ในวันนี้ (15 ม.ค.) พรรคร่วมฝ่ายค้านได้นำรายชื่อ ส.ส. มายื่นให้ตนอีกครั้ง ประกอบด้วยพรรคเสรีรวมไทย 10 รายชื่อ พรรคเพื่อไทย 104 รายชื่อ พรรคก้าวไกล 27 รายชื่อ พรรคเพื่อชาติ พรรคประชาชาติ พรรคพลังปวงชนไทย และพรรคไทยศรีวิไลย์ อย่างละ1 รายชื่อ รวมทั้งสิ้น 145 รายชื่อ  

พล.ต.อ.เสรีพิศุทธ์ กล่าวว่า ครั้งที่ผ่านมามีการยื่นทั้งหมด 62 รายชื่อ และมีความพยายามชักชวนให้มีการถอนรายชื่อ แต่ตอนนี้เรามี 145 รายชื่อแล้ว จึงอยากให้นายสิระไปแสดงอิทธิฤทธิ์อีกครั้งว่า จะสามารถดึงใครให้ถอนรายชื่อได้อีกหรือไม่ 

“วันนี้ผมจะให้เจ้าหน้าที่ไปยื่นต่อสำนักเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร เพื่อส่งเรื่องไปยังนายชวน หลีกภัย ประธานสภาผู้แทนราษฎร เมื่อตรวจสอบความถูกต้องแล้ว ขอให้นายชวน รีบส่งเรื่องไปยังศาลรัฐธรรมนูญให้วินิจฉัยเรื่องดังกล่าว อย่าใช้เวลานาน”

นอกจากนี้  พล.ต.อ.เสรีพิศุทธ์ กบ่าวขอบคุณพรรคร่วมฝ่ายค้านที่สามัคคีกัน และเรื่องนี้ควรให้ศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัย อย่างไรก็ตาม ในคำร้องนั้น ได้ขอให้ศาลพิจารณาเบื้องต้นด้วยว่า หากเห็นเป็นที่ประจักษ์ชัดเจนว่ามีความผิด ก็ขอให้วินิจฉัยให้หยุดการปฏิบัติหน้าที่ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปด้วย

ส่วนนายประเสริฐ จันทรรวงทอง เลขาธิการพรรคเพื่อไทย กล่าวถึงนายสิระ อาจจะมีการยื่นยุบพรรคเพื่อไทยว่า ต้องขอดูประเด็นในการยื่นยุบพรรคเพื่อไทยที่นายสิระจะยื่นก่อน อย่างไรก็ตาม กรณีที่พรรคเพื่อไทยรวบรวมรายชื่อ ส.ส. เพื่อยื่นถอดถอนนายสิระผ่านประธานสภาผู้แทนราษฎรไปยังศาลรัฐธรรมนูญนั้น เป็นการใช้สิทธิตามรัฐธรรมนูญซึ่งสามารถกระทำได้

แหล่งข่าว : 

Saturday, January 16, 2021

หัวใจสำคัญของแนวทางปฏิวัติมดแดงล้มช้าง

 หัวใจสำคัญของแนวทางปฏิวัติมดแดงล้มช้าง

ลิ้งค์สำหรับดาวน์โหลดเพื่อเผยแพร่ pdf: http://tinyurl.com/jpsbcvn
ดร. เพียงดิน รักไทย 25 กุมภาพันธ์ 2559 (สรุปและพัฒนาจากความคิดเดิม เมื่อปี 2554),,,,"Piangdin Rakthai"


หนึ่ง การพัฒนาศักยภาพประชาชน คือหัวใจสำคัญที่สุด ของกระบวนการปฏิวัติ (ปัจจัยสู่ชัยชนะ) และผลของการปฏิวัติ (ชัยชนะ) ที่ยั่งยืน โดยปัจจัยที่เอื้อให้การพัฒนา และการประสพชัยชนะได้อย่างแท้จริงและรวดเร็ว คือความไม่กลัว ความฉลาดเท่าทันเกมเผด็จการ และการใช้ความได้เปรียบทุกรูปแบบในการสร้างความเปลี่ยนแปลง
สอง ต้องเน้นการใช้จุดแข็งสู้จุดอ่อนของเผด็จการ กล่าวคือ ต้องใช้ความได้เปรียบเช่น จำนวนอันมหาศาลของประชาชนผู้ถูกกดขี่ ความชอบธรรมของประชาชนในฐานะเจ้าของอำนาจอธิปไตยที่แท้จริง หลักการประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนที่เป็นที่ยอมรับทั่วโลก สันติวิธีที่จะทำให้อำนาจปืนและอำนาจเถื่อนเสื่อมสมรรถภาพ เครื่องมือสื่อสารทุกชนิดที่ช่วยเผยแพร่ความรู้ ความจริง ข่าวสาร และการประสานงาน ตลอดจนความได้เปรียบทางชัยภูมิ
สาม ต้องยืนบนหลักการสากล อันได้แก่ หลักประชาธิปไตยที่แท้จริงและสมบูรณ์ หลักสิทธิมนุษยชน หลักสันติวิธี และความจริง เหล่านี้คือสิ่งดีที่ปวงชนปฏิวัติต้องยึดถือและพัฒนาตัวเองให้สอดคล้อง ในขณะที่จะต้องต่อต้าน ขจัด หรือทำลายสิ่งที่ตรงข้ามในทุกมิติที่ทำได้ บนสติและความหยั่งรู้ว่า ปวงชนต้องทำตัวหรือยกระดับคุณภาพของตนให้สอดคล้องกับสิ่งที่เป็นเป้าหมายของการปฏิวัติด้วย (เทียบเคียงได้กับหัวใจของศาสนาพุทธ คือ ทำความดี ละเว้นความชั่ว และทำใจให้ปราศจากกิเลส)
สี่ ประชาชนจะต้องเข้าใจปัญหาเชิงโครงสร้าง (ระบอบ) ที่ครอบงำ เอารัดเอาเปรียบ กดขี่ ข่มเหง และยัดเยียดความทุกข์ให้พวกเขาในทุกมิติ คือ การเมืองการปกครอง การทหาร เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม การศึกษา ศาสนา สาธารณสุข และการต่างประเทศ โดยต้องเข้าใจว่า ตัวบุคคล โครงสร้างองค์กรหรือสถาบันต่าง ๆ กลไกและเครื่องมือต่าง ๆ ความเชื่อและวิถีปฏิบัติที่ครอบงำ (วัฒนธรรม) และจิตสำนึกที่ถูกสร้างขึ้นโดยชนชั้นที่ได้เปรียบหรือเอาเปรียบ และจะต้องช่วยกันยกระดับคนรอบข้างให้เป็นผู้รู้และเข้าใจอย่างเท่าทันต่อการกดขี่และเอารัดเอาเปรียบเชิงโครงสร้างเหล่านั้น เพื่อเป็นฐานสำหรับการเคลื่อนไหวต่อสู้ในทุกมิติ
ห้า ความสำเร็จของการปฏิวัติประชาชนในยุคปัจจุบันต้องอยู่บนความพร้อมของปัจจัยด้านต่าง ๆ ที่สานสอดกัน คือ มวลชนที่พร้อมทั้งเชิงปริมาณและคุณภาพ อุดมการณ์ร่วมและแนวทางที่เป็นเอกภาพ ขบวนนำที่มีความชอบธรรมและจริงจังต่อระบอบประชาธิปไตย กองทัพที่ต้องรับใช้ประชาชน และมหามิตรประเทศที่พร้อมช่วยเหลืออย่างจริงจัง
หก เป้าหมายของการปฏิวัติเป็นไปตามยุทธศาสตร์รับ ยัน รุก และรุกฆาต ในแต่ละมิติตามวิสัยที่เป็นจริง แต่จะต้องมุ่งให้ประชาชน ตาสว่างทั้งแผ่นดิน ต่อต้านขัดขืนสิ่งชั่วร้ายในทุกมิติ แล้วไม่ยอมรับให้ผู้ปกครองเถื่อนปกครองอีกต่อไป และเมื่อความพร้อมมาถึง ประชาชนจะยึดอำนาจคืนมา เพื่อจัดการสร้างชาติใหม่บนหลักการในข้อสาม ข้างต้น (ล้มช้าง สร้างชาติ)
เจ็ด การปฏิวัติประชาชนมดแดงล้มช้างต้องยึดหลักการใช้พลังธรรมอันมหาศาลขับไล่อธรรม หรือเอาน้ำดีมหาศาลไล่น้ำเสีย เพื่อไม่ให้เกิดการสูญเสียอย่างควบคุมไม่ได้และยืดเยื้อเกินไป เช่นการ สังหารประชาชนมือเปล่าอย่างโหดร้าย หรือสงครามกลางเมือง หรือการแทรกแซงของต่างประเทศบนความเสียหายของชาติอันใหญ่หลวง
แปด การปฏิวัติประชาชนมดแดงล้มช้าง ถือเป็นการแก้ปัญหาในบ้านของคนไทยทุกคน ที่เป็นพี่น้องร่วมชาติ ไม่ใช่ศัตรูต่างด้าวที่ต้องเข่นฆ่ากันให้อาสัญ ดังนั้น เป้าหมายจึงอยู่ที่การสร้างสภาวะที่ทำให้คนที่ทำผิดได้เกิดสำนึกแล้วกลับตัว เพื่อก้าวร่วมกันต่อไป ดังนั้น การคิดสร้างสรรค์ การปรับจิตสำนึก การให้ความเป็นธรรม การเคารพหลักสิทธิมนุษยชน และการใช้อารยวิธี จึงเป็นสิ่งที่ ขบวนปฏิวัติต้องยึดถือด้วยความรับผิดชอบต่อชะตากรรมของบ้านเกิดเมืองนอนร่วมกันของประชาชนทุกคน
เก้า การลุกขึ้นประกาศจุดยืนไม่ยอมรับการปกครองอันมิชอบของเครือข่ายเผด็จการทรราชย์โดยคนไทยทั่วประเทศในทุกจังหวัด คือวันดีเดย์ของการรุกฆาตต่อระบอบเผด็จการ และวันนั้น จะถูกกำหนดด้วยความพร้อมของทั้งขบวนในข้อห้า และภววิสัยที่เอื้อให้เกิดความสำเร็จที่ยั่งยืนบนความเสียหายที่น้อยที่สุด
สิบ ชัยชนะที่แท้จริงที่เกิดขึ้นได้ทุกวัน คือการเปลี่ยนให้ประชาชน เป็นผู้รู้และเข้าใจปัญหาเชิงโครงสร้าง แล้วยกตนขึ้นเป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลง ด้วยวิถีปฏิวัติในแต่ละวันที่พัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง และเมื่อประชาชนคือผู้ที่ทำตัวสอดคล้องกับหลักการการปกครองของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชนได้จนเป็นนิสัยประจำชาติแล้ว ความสำเร็จที่ยั่งยืนจึงจะได้รับการประกันในที่สุด

ย่างเข้า 2564 ประยุทธ์และคสช. สร้างหนี้สะสม เกือบแปดล้านล้านบาท เกือบทะลุ 60% GDP

 Bright TV ได้สรุปสถานการคลังของประเทศไทย ใต้การบริหารของประยุทธ์ จันทร์โอชาและคณะฯ ดังนี้

ถานะและประมาณการการคลัง

1.ประมาณการรายได้รัฐบาลสุทธิปีงบประมาณ 2565 – 2568 เท่ากับ 2,400,000 2,490,000 2,619,500 และ 2,750,500 ล้านบาท ตามลำดับ ทั้งนี้ การจัดทำประมาณการรายได้รัฐบาลสุทธิดังกล่าวมีสมมติฐานด้านนโยบายทางภาษีที่สำคัญ ได้แก่ การจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มจากผู้ให้บริการทางอิเล็กทรอนิกส์จากต่างประเทศ (e-service) รายได้จากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตให้ใช้คลื่นความถี่เพื่อประกอบกิจการโทรคมนาคม รวมทั้งผลจากการปรับเปลี่ยนระบบสัญญาสัมปทานปิโตรเลียมเป็นระบบสัญญาแบ่งปันผลผลิต (Production Sharing Contract: PSC)

2.ประมาณการงบประมาณรายจ่ายปีงบประมาณ 2565 – 2568 เท่ากับ3,100,000 3,200,000 3,310,000 และ 3,420,000 ล้านบาท ตามลำดับ ซึ่งมีสมมติฐานที่สำคัญ เช่น สัดส่วนงบกลาง รายการเงินสำรองจ่ายเพื่อกรณีฉุกเฉินหรือจำเป็นร้อยละ 2.0 – 3.5 ของวงเงินงบประมาณ รายจ่ายชำระคืนต้นเงินกู้มีสัดส่วนร้อยละ 2.5 – 4 ของวงเงินงบประมาณ ค่าใช้จ่ายบุคลากรมีอัตราเพิ่มโดยเฉลี่ยไม่เกินร้อยละ 3.5 โดยใช้มาตรการให้หน่วยรับงบประมาณที่มีเงินรายได้นำมาสมทบ เป็นต้น

3.จากประมาณการรายได้รัฐบาลสุทธิและงบประมาณรายจ่ายดังกล่าวในปีงบประมาณ 2565 – 2568 รัฐบาลจะขาดดุลงบประมาณจำนวน 700,000 710,000 690,500และ 669,500 ล้านบาท หรือร้อยละ 4.0 3.9 3.6 และ 3.4 ต่อ GDP ตามลำดับ

4.ยอดหนี้สาธารณะคงค้าง ณ สิ้นปีงบประมาณ 2563 มีจำนวน 7,848,156 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 49.3 ต่อ GDP และประมาณการสัดส่วนหนี้สาธารณะต่อ GDP สำหรับปีงบประมาณ 2565 – 2568 เท่ากับร้อยละ 57.6 58.6 59.0 และ 58.7 ตามลำดับ

(Source: https://www.brighttv.co.th/news/politics/public-debt-2020)

หากท่านสนใจความหมายของคำว่า หนี้สาธารณะและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง สามารถไปดูที่เว็บไซต์สำนักงานบริหารหนี้สาธารณะ ที่ https://www.pdmo.go.th/th/faq-debt. ซึ่งเว็บไซต์แห่งนี้ได้สรุปหนี้สินในประเทศและต่างประเทศดังแผนภาพข้างล่าง ว่า 98.26% เป็นหนี้ในประเทศ คิดเป็นเงิน 7, 787,183.20 ล้านบาท และที่เหลือเป็นหนี้ต่างประเทศ อีก 138,194.49 ล้านบาท



 

ต้องแบบนี้! เสื้อแดงอีสาน ประกาศตั้งแนวร่วมราษฏร สนับสนุน 3 ข้อเรียกร้อง

 


กลุ่มเสื้อแดงอีสานยกพลหนุนลูกหลานราษฎร​





ศาลปกครองสูงสุดสวีเดนยืนยัน แบน "หัวเหว่ย" จากเครือข่าย 5G


หัวเหว่ยตัดสินใจยื่นอุทรณ์การตัดสินของศาลสวีเดนราวกลางปีที่แล้ว
ด้วยข้ออ้างว่าเป็นการกีดกันการค้า แต่ศาลปกครองสูงสุด
ยืนยันแบนหัวเหว่ยจากเครือข่าย 5G ของประเทศในที่สุด

รายละเอียดเพิ่มเติมตามคลิป เครดิต NTD Thai


คิดได้ไง ประยุทธ์ฯมีนโยบายให้เกษียณอายุราชการถึง 70 ปีบริบูรณ์

 #นโยบายคนรุ่นใหม่ตกงานกันไปอีก10ปี #เศรษกิจสังคมการเมือง


ผู้นำที่ไร้ปัญญา ประเทศชาติต้องการคนรุ่นใหม่ พลังใหม่ ความคิดใหม่ ให้โอกาสคนรุ่นใหม่ที่ตกงานจำนวนมาก เงินเดือนก็จ่ายน้อยกว่าคนแก่ งานก็ได้เยอะกว่า ปัญหาการว่างงานก็จะแก้ได้ และที่สำคัญวันนี้ต้องเร่ง เอาคนมีความสามารถมาผลักดันอะไรใหม่ ๆ ไม่ใช่เช้าชามเย็นชาม นั่งประชุมไปหลับไป

ใครเชิญเขามา ทำไมเขาไม่ไป แล้วประชาชนจะทำอย่างไร รอให้เขาอยู่เพื่อสร้างหนี้จนชาติฉิบหายเกินเยียวยา กระนั้นหรือ


นักเรียนนักศึกษาประชาชนพินาศหมดอนาคต เมื่อรัฐบาลพลเอกประยุทธ์ฯมีนโยบายให้เกษียณอายุราชการถึง70ปีบริบูรณ์แบบนี้ตำแหน่งงานในหน่วยงานราชการทั่วประเทศทุกกระทรวงทบวงกรมทุกหน่วยงานจะมีที่ว่างให้คนรุ่นใหม่ได้มีโอกาสเกิดไหมคนรุ่นใหม่จะมีงานไหมในรอบ10ปีต่อไปนี้ครับ คนรุ่นใหม่จะเรียนจบมาไม่มีอนาคตหมดอนาคตความก้าวหน้าตกงานไม่มีงานทำไม่มีเงินครอบครัวเดือดร้อนไปถึง10ปี ท่านพลเอกประยุทธ์ฯไร้ความสามรถบริหารประเทศออกไปเถิดครับ ออกไป คนรุ่นใหม่ออกมาไล่รัฐบาลประยุทธ์ฯเพื่อปฏิรูปประเทศทุกด้านพร้อมกันดีกว่าเพื่ออนาคตของคนรุ่นใหม่และลูกหลานต่อไปครับ

ด้วยรักและผูกพันธ์

ทนายสมประสงค์ เปาอินทร์

15 มกราคม2564

___________________

คิมจองอึน ปลดน้องสาว ประกาศทิ้งจีน ร่วมมือชาวโลกต้านจีน ใต้เงื่อนไข....


คิมตาสว่าง เห็นแล้วว่าตามจีน เป็นพันธมิตรกับจีน ไม่ช่วยยกระดับเศรษฐกิจ
และความเป็นอยู่ของประชาชนได้  เห็นว่าเศรษฐกิจแบบคอมมิวนิสต์ใช้ไม่ได้

ขณะเดียวกัน ลดอำนาจน้องสาว ไม่อยู่ในกลุ่มโปลิสบิวโร

คิมต้องการเปิดประเทศให้ความร่วมมือกับโลกตะวันตก เพื่อพัฒนาเศรษฐกิจ
แต่ข้อแม้คือ ขอให้มีนิวเคลียร์ และจะไม่เป็นภัยกับชาวโลก
โดยจะร่วมมือต้านจีน แต่นานาชาติต้องช่วยให้เศรษฐกิจ
เกาหลีเหนือดีขึ้น

แหล่งข่าว : https://youtu.be/ejzdngb_X78

จงพิสูจน์ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าวด้วยตัวท่านเอง

BLM Activist Who Stormed Capitol is Charged; Undercover Video: Twitter's...

มหาเศรษฐี ระบุ ทรัมพ์ถูกทำลายจากข้างใน




คลิปจาก NTD Thaii

ดูจากภาพรวมสิ่งที่เกิดขึ้น ทรัมพ์ถูกเครือข่ายรัฐพันลึก
หรือเจ้าของอำนาจเดิมที่ซ่อนอยู่และตัวละครของระบอบ
เล่นงาน การประสานงานกัน ทำให้เราเห็นว่า ทรัมพ์ถูกวางยา
ถูกทอดทิ้ง ถูกต้อน ถูกใส่ร้าย ถูกทำให้เกลียดชัง
ถูกโกง ฯลฯ. และกลไกในระดับต่าง ๆ 
เช่น ในไวท์เฮ้าส์ ที่ปรึกษา สส. ในสภาล่าง วุฒิสมาชิก
และแม้แต่อัยการสูงสุด และศาลสูงสุด ต่างแสดงทีท่า
ทอดทิ้งหรือไม่รับดำเนินงานสิ่งใดที่จะช่วยให้ทรัมพ์
คงอยู่ในทำเนียบขาวไปอีกสี่ปี. ขณะเดียวกัน 
สื่อสารมวลชนต่างรุมเสนอข่าวแบบเป็นศัตรูชัดเจน
ยิ่งบริษัทยักษ์ใหญ่ทางเทคโนโลยีเช่น เฟสบุ๊ค
ทวิตเตอร์ และเฟสบุ๊คถึงขนาดแบน ไม่ให้โอกาส
ในช่วงสำคัญ เหมือนมัดมือแล้วให้อีกฝ่ายชกข้างเดียว

เอกสารลับที่ทรัมพ์เพิ่งปล่อยออกมา ทำให้เห็นว่าเครือขาย
อำนาจเดิม ต้องการเอาทรัมพ์ออกจากไวท์เฮ้าส์ตั้งแต่วันสาบานตน
ซึ่งรายละเอียดจะทำให้โลกตะลึง และเห็นว่ามีการจ้องทำลายล้าง
ทรัมพ์ ซึ่งระบอบถือว่าเป็นอันตราย และจะปล่อยไว้ไม่ได้


Friday, January 15, 2021

ไวรัส 3 ชนิดที่ นักวิทยาศาสตร์ กลัวที่สุดว่าจะแพร่กระจายสู่มนุษย์












ไวรัส 3 ชนิดที่ นักวิทยาศาสตร์ กลัวที่สุดว่าจะแพร่กระจายสู่มนุษย์
ในอนาคตอันใกล้นี้ คือ 

(1). นีพา ไวรัส 🦠Nipah Virus ที่มาจาก 🦇ค้างคาว  
(ค้าวคาวเป็นสัตว์ลึกลับ และมีจำนวนมากมาย
ควบคุมยาก)

(2). เมอร์ ไวรัส 🦠 Mers Virus ที่มาจากอูฐ 🐫
แม้ว่าอูฐจะมีแค่ในแถบทะเลทราย แต่ด้วยโลก
ที่มีการไหลเวียนของผู้คนรวดเร็ว หากเกิดขึ้น
ก็จะสามารถกระจายจากมนุษย์สู่มนุษย์ต่อไป

(3). สไวส์ฟลู ไวรัส 🦠Swine Flu Virus 🐷 🐖 🐽 มาจากหมู  
(คนจีนทั่วโลกชอบกินหมูซะด้วย)

WHO (World Health Organization)  หรือองค์การอนามัยโลก
ต้องจับตา ไวรัส 🦠 3 ชนิดนี้ อย่างไม่ให้คลาดสายตา     

ดูคลิปประกอบ :

https://www.bbc.com/reel/video/p093szpl/the-next-pandemic-what-will-it-be


(เครดิต มิตรสหายทางไลน์ฝากมา)

ทึ่ง ! บริษัท Tesla ผลิตรถอย่างไร ให้เร็วที่สุด

 

 

โรงงานผลิตรถยนต์ Tesla ที่เมือง Fremont มลรัฐแคลิฟอร์เนีย 
เป็นศูนย์ผลิตหลักในสหรัฐอเมริกา ใช้เครื่อง robots เป็นส่วนใหญ่
และผลิตแบบครบวงจร เป้าหมายคือการผลิตให้ทันความต้องการ
ของตลาด ดังนั้น การพัฒนาการผลิต จะปรับตามปัญหาและ
การเรียนรู้ เพื่อเพิ่มศักยภาพในการผลิตให้เร็วยิ่งขึ้น

เห็นแล้วทึ่ง

มองต่างมุม !!“ธิดา - จตุพร” ใครทำ นปช. มาถึงจุดนี้ ? : Matichon TV


นปช. มีเรื่องราวที่มีความสำคัญในวงการเมืองไทยมากในยุคหนึ่ง
แต่เช่นเดียวกับหลาย ๆ สถาบัน หรือกลุ่มการเมือง ที่ต้องมีการ
เปลี่ยนแปลง พลวัต บุคคล กิจกรรม และอื่น ๆ ที่เป็นไปตามเหตุปัจจัย

แต่วันเวลาจะพิสูจน์สิ่งต่าง ๆ ใครเป็นอย่างไร ก็จะชัดเจนหรือ
คลี่คลายไปตามกาลเวลา  ทุกคนต่างมีคุณค่าในแต่ละช่วง
วันนี้ทุกฝ่ายก็มีเรื่องราวของตัวเอง มีคำอธิบายของตน 

ขอบันทึกเสียงจากผู้เกี่ยวข้องครับ

คลิป : Matichon TV

จีน อ้างว่า ไอศกรีมที่นำเข้าประเทศ มีเชื้อโควิด ขณะที่ทีม WHO เข้าตรวจหาที่มาเชื้อโควิด


จีน อ้างว่า ไอศกรีมและของหวานแช่แข็งที่นำเข้าประเทศจากยูเครนและนิวซีแลนด์ 
มีเชื้อโควิด ขณะที่ทีม WHO เข้าตรวจหาที่มาเชื้อโควิด
คนอูฮั่นและมณฑลหูเป่ย ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นการระบาดของโควิด ซึ่งเดิมเรียกกันว่า
ไวรัสอูฮั่น ตอนนี้ถูกตราหน้าและเลือกปฏิบัติโดยเพื่อนร่วมชาติ

ความจริงที่เราทราบกันคือ โควิดไม่ได้ติดต่อผ่านอาหาร
แต่จีนกล่าวหาในช่วงที่ไวรัสระบาดหนักว่า ไวรัสติดมาจากอาหารนำเข้า
เช่น หมูจากเยอรมัน เนื้อวัวจากออสเตรเลีย ปลาจากอินเดีย
เคยกล่าวหาว่า ชิ้นส่วนรถยนต์เคยนำเชื้อเข้าประเทศด้วย 

อาจารย์ MIT ถูกจับข้อหามีสัมพันธ์กับจีน และ Pompeo เตรียมเปิดหลักฐานที่มาของ Covid-19

 


การเมืองต่างประเทศยุคทรัมพ์เน้นการจับตาและกำจัดอิทธิพลสปายจีน
ในสถานศึกษา วงธุรกิจและการเมืองอย่างหนัก และถือจีนเป็นศัตรู
มากกว่ามิตร และได้ออกนโยบายปิดกั้นไม่ให้จีนขโมยทรัพย์สินทางปัญญา
และความลับต่าง ๆ 

ในยุคไบเด้น ซึ่งลูกชายมีผลประโยชน์ทางการค้า คงมีการจับตา
เป็นพิเศษว่า ไบเด้นจะบริหารประเทศโดยอ่อนข้อให้จีน
เหมือนยุคโอบาม่าหรือไม่ เพียงใด

ส่วนหลักฐานที่มาของโควิดนั้น ที่องค์การอนามัยโลกได้รับอนุญาต
ให้เข้าไปตรวจสอบนั้น คงไม่มีหลักฐานอะไรหลงเหลือให้พิสูจน์
จึงน่าสนใจว่า Mike Pompeo รัฐมนตรีต่างประเทศยุคทรัมพ์
จะเปิดเผยอะไร ครั้งหนึ่ง ตอนที่กระแสโลกเริ่มสนใจเหตุการณ์ในอูฮั่น
และกำลังเรียกไวรัสว่า Wuhan Virus แต่จีนก็ฉลาด โดยให้ WHO
ให้ชื่อว่า COVID-19 จนติดปากกันในวันนี้ แล้วจีนก็ชี้นิ้วใส่สหรัฐ
พร้อมสร้างข่าวต่าง ๆ กล่าวว่าที่มาของไวรัสอาจจะมาจากสหรัฐ
นำเข้าโดยทหารอเมริกันที่ไปแข่งขันกีฬาที่อูฮั่น

ข่าวกับความจริง คือสิ่งที่ควรติดตามและพิจารณาอย่างพินิจพิเคราะห์

สุนัข ปธน. ไบเด้น เข้าพิธีสาบานตนด้วย 21 มกราคม 2564

 สุนัขตัวนี้ไบเด้นรับมาเลี้ยงจากศูนย์ดูแลสัตว์ 
เป็นสุนัขตัวแรกที่ได้เข้าพิธีและขยับจากสุนัข
ไม่มีเจ้าของไปสู่สุนัขเบอร์หนึ่งของอเมริกา (ฮา)

ในเชิงการเมือง ไบเด้นต้องการสร้างภาพความเป็นคนใจบุญ
หลังจากชนะการเลือกตั้งแบบมีการประท้วงของอีกฝ่าย
แล้วสามารถปิดกั้นการตรวจสอบทั้งในศาล และตามสื่อต่าง ๆ
แล้วไล่เตะและเหยียบคู่แข่งอย่างเหี้ยมหาญแล้ว
เวลานี้ก็ต้องมีภาพด้านอ่อนโยนมาด้วย

การเมืองเป็นแบบนี้ Machiavelli เคยเขียนหนังสือที่บรรยาย
สันดานชนชั้นเจ้าว่า เวลาจัดการศัตรูต้องไม่ปราณี
ต้องกำจัดอย่างเด็ดขาด ให้เหี้ยน แต่ฉากหน้า
ต้องแสดงให้สังคมเห็นว่าเป็นคนอ่อนโยน ดี มีศีลธรรม
เอ... ผู้นำแบบนี้ และมีหมาทรงเลี้ยงด้วย 

ดูคุ้น ๆ นะครับ อิ ๆ 


"วชิราลงกรณ์ มีเพศสัมพันธ์กับเด็กหญิงอายุ 12" เรื่องจริงหรือหลอกลวง?????

"วชิราลงกรณ์ มีเพศสัมพันธ์กับเด็กหญิงอายุ 12" เรื่องจริงหรือหลอกลวง????
สังคมไทยควรตรวจสอบและให้ความเป็นธรรมแก่ทั้งสองฝ่าย

การจัดทัพของคณะราษฎรปลดแอก 2564 โดย ดร เพียงดิน รักไทย มหาวิทยาบัยประชาชน 12 มกราคม 2564



ข่าวเด่น จาก VoiceTV ประจำ 14 มกราคม 2564

สัมพันธ์ลึก ซีพี และบริษัทใหญ่จีน สู่วัคซีน ซีโน-แว็ค

Source: https://www.youtube.com/embed/mUAg4Kair8Q

Elon Musk เตือนอันตรายจาก AI อาจจะถึงการทำลายล้างเผ่าพันธุ์มนุษย์


Elon Musk บอกว่าอันตรายของเอไอนั้น 
ต้องมีการวางระบบควบคุมและป้องกันไว้ก่อนเกิดเหตุ
องค์กรที่จะดูแลกำกับ (Regulator) ต้องใช้ความพยายามอย่างสูงสุด 
เพราะหากเกิดวิกฤติขึ้นมา....
มันอาจจะนำไปสู่การทำลายล้างมวลมนุษยชาติเลยทีเดียว

และอีลอนบอกว่า 
จีนคือชาติที่มีความทะเยอทะยานมุ่งมั่นสูงสุดในโลก



จะปล่อยให้ประยุทธ์อยู่ต่อ หรือจะรวมพลังขับไล่? คำถามสำหรับคนไทยวันนี้

โลกหลังปี 2563 จีนจะทำทุกอย่างเพื่อชิงความเป็นเบอร์หนึ่งของโลกในทุกด้าน

อนาคตโลกในปี 2564 และต่อจากนี้ จะไปข้างหน้าบนความจริงเหล่านี้
Moving forward,
1. China will do whatever it takes for it to replace the Unites States as number 1 in all aspects.
จีนจะทำทุกอย่างเพื่อพยายามทุกอย่างเพื่อเข้าไปเป็นเบอร์หนึ่งแทนอเมริกาให้ได้ในทุกด้าน
2. Iran will never stop its attempts to have nuclear weapons and destroy Israel and the United States.
อิหร่านจะไม่หยุดความพยายามที่จะมีอาวุธนิวเคลียร์และทำลายอิสราเอลและสหรัฐ

3. Russia's Putin will try to create situations and benefit from them.
รัสเซียจะพยายามสร้างสถานการณ์และหาประโยชน์จากสถานการณ์เหล่านั้น

4. If the roots that have made the US a greatest nation on earth are destroyed, the decline is inevitable.
เมื่อรากที่ทำให้อเมริกาเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดประเทศหนึ้งในโลกถูกทำลาย การตกต่ำจะเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้

5. Like in sports, the champion is usually knocked down by his/her complacency, self-destructive acts, and the challenger's superiority in terms of passion/will to win, efforts, tactics, and blessing in relation to timing and opportunity.
เช่นเดียวกับในการแข่งขันกีฬา. แชม์มักจะถูกสอยลงจากตำแหน่งโดยความชะล่าใจ กรรมที่ทำลายตัวเอง และผู้ท้าชิงที่มีความมุ่งมั่นที่จะชนะ ความพยายาม แทคติค และจังหวะและโอกาสที่เอื้อให้มากกว่า